Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

2題克漏字文意字彙~幫我翻譯?(10點)

Despite the high standard of living in Taiwan, many children live

poorly or ............... physical abuse or neglect. Statistics from

Chinese Fund for Children and Families/Taiwan (CCF/Taiwan)

suggest that close to 6000 children in the Taiwan area are

................. of abuse or neglect.

1. (A) wear out (B) equip with (C) break out (D) suffer from

2. (A) victims (B) patients (C) customers (D) candidates

以上有2題文意字彙~

幫我選出正確答案~

幫我翻譯喔全文喔~

5 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    many children live poorly or ............... physical abuse or neglect.1. 從OR這個對等連接詞就知道要連接兩動詞 但是答案裡都是動詞 所以這是考你對片語了解多少(A) wear out  穿舊了 破舊了(B) equip with 配備有(C) break out 爆發 發生(D) suffer from 受苦 語意得知答案為D2.6000 children in the Taiwan area are ................. of abuse or neglect. (A) victims 受難者(B) patients 病人(C) customers 顧客(D) candidates 候選人 依照語意選ADespite the high standard of living in Taiwan, many children live poorly or suffer from physical abuse or neglect.雖然台灣生活水準很高,許多孩童仍生活在窮困中受到身心的煎熬和漠視。Statistics from Chinese Fund for Children and Families/Taiwan (CCF/Taiwan) suggest that close to 6000 children in the Taiwan area are victims of abuse or neglect. 中華兒童暨家庭扶助基金會報告提出大約6000個台灣小孩受到虐待和忽視。

  • 1 decade ago

    Despite the high standard of living in Taiwan, many children live

    poorly or ............... physical abuse or neglect. Statistics from

    Chinese Fund for Children and Families/Taiwan (CCF/Taiwan)

    suggest that close to 6000 children in the Taiwan area are

    ................. of abuse or neglect.

    儘管在台灣的生活水平很好,很多小孩子還是生活在

    貧窮的或是正處於虐待中或是被遺棄的苦難中。台灣家扶中心的

    統計數字指出台灣地區有將近六千個小孩是這些暴力和

    遺棄之下的受害者

    1. (A) wear out (B) equip with (C) break out (D) suffer from

    累到 穿著 突破 困於苦難中

    依文意應為 D

    2. (A) victims (B) patients (C) customers (D) candidates

    受害者 病人 客人 候選人

    依文意選 A

    Source(s): 腦袋
  • Anonymous
    1 decade ago

    答案D-A 翻翻字典 找出單字的意思就知道答案了 這題不設及合文法喔

  • 1 decade ago

    ANS

    1. D

    2. A

    儘管台灣的生活水準已經相當的高,很多小孩還是生活在不良的環境下或受到身體上的傷害或棄養. 從CCF/Taiwan 家扶基金會的統計

    提出將近6000 個小孩在台灣是身體上的傷害或棄養受害者.

    Source(s): 自己
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • Anonymous
    1 decade ago

    1. (A)

    2.(C)

    ...加油

    Source(s): 加油
Still have questions? Get your answers by asking now.