Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

”除此之外”的用法

總覺得很多字彙都是翻譯成"除此之外"請問到底有哪些呢?另外except that的用法 這樣用對嗎?"所有的學生都唱的很好,除了藍頭髮那位以外."All students are sing well except that the student has blue hair.

3 Answers

Rating
  • 2 decades ago
    Favorite Answer

    除此之外

    1. besides= in addition(in addition後面若有受詞,要加to)

    ====>都是指除了本身以外~還有更多

    2.except

    ===>+ N. (I don't want to go to any place except the place is Italy.)

    ===>+for +N. (I don't wat to go to any place except for the Italy.)

    3. except+ that + 子句 (此時的except變成了連接詞)

    ===>All students are singing well, except that the student is with blue-haired.

  • 百威
    Lv 5
    2 decades ago

    I don't wat to go to any place except for the Italy.

    Italy前面不用加the~

    I don't want to go to any place except the place is Italy.

    這句文法沒錯,但是很奇怪,因為前面已經提到place了。

  • 2 decades ago

    All of the students sang well, except for the blue-haired one.

    All of the studetns sang well, other than the blue-haired one.

    All of the students sang well, excluding the blue-haired one.

Still have questions? Get your answers by asking now.