promotion image of download ymail app
Promoted
Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

拜託中翻英!(請勿用翻譯軟體)是關於環境的,謝謝!20點!

摘要

  台灣是一小島嶼,所擁有的資源相當稀少,需積極尋求替代能源,而台灣四面環海,所擁有的風能資源相當豐富,若是可以有效利用,將會是台灣人民一大福祉,而且風力發電的來源供應源源不斷,可以減輕地球的環境污染問題,本研究利用地理資訊系統,劃定台灣離岸地區適合發展風力發電地點,來求取風力發電最佳效益,並且兼顧海岸環保效益,為國家政策訂定提出建議。

5 Answers

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    AbstractTaiwan is a small island.  It has very scarce (energy) resources and alternatives must be found.  By its geographical nature, there are actually substantial wind energies around surrounding sea coasts.  If utilized effectively, this can bring clear benefit to its inhabitants.  Electricity brought by wind energy is something that will have continuous supply and it reduces pollution onto the earth as well.  This study is to utilize the Geographic Information System (GIS) to plan for suitable locations next to the coastal lines.  This shall maximize the overall blessing of wind electricity.  This also helps to preserve the coastal lines.  Part of the purpose of this study is to serve as an advisory to national energy policies.

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Anonymous
    2 decades ago

    沒錯...尤其是第一個...連人家標題的中文都看不懂了...還想翻成英文...應是屬於低等的"翻譯軟體魔人"...

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Anonymous
    2 decades ago

    支持候選人003...前面兩個ㄉ文法都有錯(一個句子竟然有兩個以上的動詞..連關係代名詞都沒有加~__~)

    你要參考就參考第三個~不要因為票數影響自己的決定

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Joanne
    Lv 6
    2 decades ago

    Taiwas is a small island which has little natural resources needs other ways to find resources that we can use. Taiwan is surrounded by the sea and because of that, we are rich in the strength of wind. If we can use it effectively, it will make Taiwan a better place to live. Besides, using the wind to produce electricity can reduce the pollution problem on the earth. In order to make suggestions for our government policies, for this project, we used the geography information system to spot some off-shore areas for developing the wind power to make the best profit. By doing that, we can also protect our beaches.

    Source(s): myself
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • Anonymous
    2 decades ago

    Taiwan is small islands, has resources quite scarce, must positively seek the substitution energy, but around Taiwan, has the wind can the resources be quite rich, if may effectively use, could be a Taiwan people big blessing, moreover the wind power generation origin supply continuously, will be allowed to reduce the Earth the environmental pollution question, this research use geography information system, will delimit Taiwan to suit the development wind power generation place to the shore area, will ask to take the wind power generation best benefit, and the proper attention to both seacoast environmental protection benefit, will subscribe for the national policy surely puts forward the proposal.

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.