幫幫忙把這翻成英文(急需要中),謝謝!

電腦革命帶動全球朝向資訊化的方向邁進,人類的社會生活、溝通行為與學習活動等無一不受電腦的影響,電腦網路的興起更掀起了地球無國界的浪潮,從資料搜尋、社交行為、商業利益等,網路是一個重要的工具。這些影響層面中,最重要莫過於人類教育學習的改變,受到資訊科技日新月異的改變之下,電腦輔助教學一直是資訊科技輔助教學研究中的主角。引進電腦輔助教學系統,藉由電腦高速的計算能力與其功能強大的週邊設備,可處理文字或數字型資料(林聰武,1996),如此可以將許多繁複的資料內容利用電腦的功能代替許多教學方式。教師善用多媒體教學可吸引學生的注意力,彌補傳統教學所不足。

網際網路(Internet)的發展以全球資訊網(World Wide World,WWW)的發展最受人注目,從最早期的文字介面到現今的多媒體展示、資料庫的結合與互動式介面與網路消費等,WWW帶來生活的便利與鉅額的商業利益。這種利用網路而改變人們溝通方式正逐漸影響人類的精神與物質生活。教學的過程的改變就是最好的例子,網路的多媒體介面被視為增進學生學習興趣的教學利器,網路所提供的互動、多元化資源和討論、發表功能,則可以幫助教師擺脫『一言堂』的教學模式。(王千倖,1998)。

為了回應快速成長的市場需求,美國多數的大專院校將地理資訊系統(Geography Information System,GIS)納入其課程之內(Chen X. Mara,1998)。台灣的高中教育亦將地理資訊系統編入高三的地理課程標準,將來的高三學生必須學習GIS。在傳統的地理教學中,地理課程不幸的落入了提供瑣碎資料的窠臼,令一般人提起地理就是想到背誦地名、地物與物產等。網際網路與地理課程的結合,將打破這個窘境,讓許多繁複的資料可用網路查詢,豐富的內容與便利性將使得學習地理變得有趣。網際網路與地理資訊系統的結合讓師生在網路上就可以享受GIS的功能,免除GIS昂貴的購買資料、硬體成本與過於專業的缺失。以學生從做中學的學習方式,一可以提高其學習與趣,二可以使其地理知識生活化,提昇其生活技能。網際網路與GIS結合就產生如此活潑的學習環境。

4 Answers

Rating
  • 2 decades ago
    Favorite Answer

    The revolution for the computer drives the direction of the global orientation informationization to march towards, human social life, behavior of linking up and studying the activity,etc. have not been free of the computer one , the rise of the computer network has lifted the borderless tide of the earth even more, from materials searching, social behavior , commercial interest,etc., the network is an important tool. These influence it in the aspect , is no more than the change of human education and study most importantly, receive information science and technology under the with rapid change change , computer assisted instruction whether information science and technology auxiliary teaching study protagonist of. Introduce the auxiliary tutoring system of the computer, instead of the powerful peripheral equipment with the high-speed computing capability of the computer, can deal with the characters or digital materials (Lin CongWu , 1996), can utilize the function of the computer of a lot of heavy and complicated materials contents and replace a lot of teaching ways so.

    The attention that the teacher can attract students while making the best of multimedia teaching, remedy traditional teaching insufficiently. The development of the internet network (Internet ) is fixed one's eyes on the most with the development of the global information network (World Wide World , WWW ), consume etc. from most early characters interface to the combination and interdynamic interface and network of now's multimedia show , database , WWW brings the commercial interest of the convenient and hard iron volume of life. It is influencing human spirit and material life gradually that this kind utilizes the network and changes people's way of communication. The change of the course of teaching is the best example, the multimedia interface of the network is considered as and promoted the teaching edge toll that students study the interest, interdynamic , pluralistic resources that the network offers and discussing, issuing the function, can help the teaching way that the teacher get rid of " conference hall where one has all the say " . (Wang Qian's good fortune , 1998). In order to reflect the market demand of growing up fast, U.S.A.'s most universities and colleges include the geographical information system (Geography Information System , GIS ) in its course (Chen X. Mara, 1998) .

    The high school of Taiwan educates and also enrols the geographical information system in the geographical course standard of Senior Three, the student in Senior three in the future must study GIS . In traditional geographical teaching, geographical course unfortunate falling into the nest offering the trifling materials, make common people mention that geography is to think of reciting name of the place , surface feature and produce ,etc.. Internet network and geographical combination of course, break the awkward situation , let a lot of heavy and complicated materials available network inquiry, abundant content and convenience is it study geography become interesting to make. The combination of internet network and geographical information system lets teachers and students can enjoy the function of GIS in the network, exempt from GIS expensive purchase materials , hardware cost and overly specialized disappearance . From run the way of studying of the middle school with students, one can improve it to study and interesting , two can make geographical knowledge person who live its , promote its life technical ability. So lively a study environment emerge when being combined with GIS in the internet network.

    • Login to reply the answers
  • 2 decades ago

    真強,這兩個人竟然翻的一模一樣..

    2005-04-07 17:53:13 補充:

    原來上網就找得到,只有"♀﹋犬夜叉〃♂"最誠實。

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    2 decades ago

    The revolution of the computer drives the direction of the global orientation informationization to march towards, human social life, behavior of linking up and studying the activity,etc. have not been free of the computer one , the rise of the computer network has lifted the borderless tide of the earth even more, from materials searching, social behavior , commercial interest,etc., the network is an important tool. These influence it in the aspect , is no more than the change of human education and study most importantly, receive information science and technology under the with rapid change change , computer assisted instruction whether information science and technology auxiliary teaching study protagonist of. Introduce the auxiliary tutoring system of the computer, instead of the powerful peripheral equipment with the high-speed computing capability of the computer, can deal with the characters or digital materials (Lin CongWu , 1996), can utilize the function of the computer of a lot of heavy and complicated materials contents and replace a lot of teaching ways so.

    The attention that the teacher can attract students while making the best of multimedia teaching, remedy traditional teaching insufficiently. The development of the internet network (Internet ) is fixed one's eyes on the most with the development of the global information network (World Wide World , WWW ), consume etc. from most early characters interface to the combination and interdynamic interface and network of now's multimedia show , database , WWW brings the commercial interest of the convenient and hard iron volume of life. It is influencing human spirit and material life gradually that this kind utilizes the network and changes people's way of communication. The change of the course of teaching is the best example, the multimedia interface of the network is considered as and promoted the teaching edge toll that students study the interest, interdynamic , pluralistic resources that the network offers and discussing, issuing the function, can help the teaching way that the teacher get rid of " conference hall where one has all the say " . (Wang Qian's good fortune , 1998). In order to reflect the market demand of growing up fast, U.S.A.'s most universities and colleges include the geographical information system (Geography Information System , GIS ) in its course (Chen X. Mara, 1998) .

    The high school of Taiwan educates and also enrols the geographical information system in the geographical course standard of Senior Three, the student in Senior three in the future must study GIS . In traditional geographical teaching, geographical course unfortunate falling into the nest offering the trifling materials, make common people mention that geography is to think of reciting name of the place , surface feature and produce ,etc.. Internet network and geographical combination of course, break the awkward situation , let a lot of heavy and complicated materials available network inquiry, abundant content and convenience is it study geography become interesting to make. The combination of internet network and geographical information system lets teachers and students can enjoy the function of GIS in the network, exempt from GIS expensive purchase materials , hardware cost and overly specialized disappearance . From run the way of studying of the middle school with students, one can improve it to study and interesting , two can make geographical knowledge person who live its , promote its life technical ability. So lively a study environment emerge when being combined with GIS in the internet network.

    Source(s): 這個上網就找ㄉ到啦~
    • Login to reply the answers
  • 志難
    Lv 6
    2 decades ago

    The revolution of the computer drives the direction of the global orientation informationization to march towards, human social life, behavior of linking up and studying the activity,etc. have not been free of the computer one , the rise of the computer network has lifted the borderless tide of the earth even more, from materials searching, social behavior , commercial interest,etc., the network is an important tool. These influence it in the aspect , is no more than the change of human education and study most importantly, receive information science and technology under the with rapid change change , computer assisted instruction whether information science and technology auxiliary teaching study protagonist of. Introduce the auxiliary tutoring system of the computer, instead of the powerful peripheral equipment with the high-speed computing capability of the computer, can deal with the characters or digital materials (Lin CongWu , 1996), can utilize the function of the computer of a lot of heavy and complicated materials contents and replace a lot of teaching ways so. The attention that the teacher can attract students while making the best of multimedia teaching, remedy traditional teaching insufficiently. The development of the internet network (Internet ) is fixed one's eyes on the most with the development of the global information network (World Wide World , WWW ), consume etc. from most early characters interface to the combination and interdynamic interface and network of now's multimedia show , database , WWW brings the commercial interest of the convenient and hard iron volume of life. It is influencing human spirit and material life gradually that this kind utilizes the network and changes people's way of communication. The change of the course of teaching is the best example, the multimedia interface of the network is considered as and promoted the teaching edge toll that students study the interest, interdynamic , pluralistic resources that the network offers and discussing, issuing the function, can help the teaching way that the teacher get rid of " conference hall where one has all the say " . (Wang Qian's good fortune , 1998). In order to reflect the market demand of growing up fast, U.S.A.'s most universities and colleges include the geographical information system (Geography Information System , GIS ) in its course (Chen X. Mara, 1998) . The high school of Taiwan educates and also enrols the geographical information system in the geographical course standard of Senior Three, the student in Senior three in the future must study GIS . In traditional geographical teaching, geographical course unfortunate falling into the nest offering the trifling materials, make common people mention that geography is to think of reciting name of the place , surface feature and produce ,etc.. Internet network and geographical combination of course, break the awkward situation , let a lot of heavy and complicated materials available network inquiry, abundant content and convenience is it study geography become interesting to make. The combination of internet network and geographical information system lets teachers and students can enjoy the function of GIS in the network, exempt from GIS expensive purchase materials , hardware cost and overly specialized disappearance . From run the way of studying of the middle school with students, one can improve it to study and interesting , two can make geographical knowledge person who live its , promote its life technical ability. So lively a study environment emerge when being combined with GIS in the internet network.

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.