Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

The filing cabinet is full.

a. The filing cabinet is full.

b. The filing cabinet is on the seventh floor. (用that 合併 )

翻譯成中文

謝謝 很急

3 Answers

Rating
  • Joanne
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    合併

    The filing cabinet(that is) on the seventh floor is full. **(that is)可省略

    在七樓的檔案櫃已經滿了.

    The filing cabinet is full. (檔案櫃已經滿了)

    The filing cabinet is on the seventh floor. (檔案櫃在七樓)

    Source(s): 自己
  • Anonymous
    1 decade ago

    1.檔案櫃是滿的。

    2. 檔案櫃在七樓。

    這一句是要你應用關係代名詞來合併句子。建議作法如下:

    The filing cabinet that is on the seventh floor is full.

    Source(s): 英文老師
  • 1 decade ago

    The filing cabinet that is on the seventh floor is full.

    七樓(或層)的文件櫃已滿

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.