救命啊...誰能幫我翻譯一下!!= =”

救命ㄚ...誰能幫我翻譯一下!! 信箱突然收到~~這封信!!完全看不懂@@... 誰能幫我翻譯一下!?幫幫忙.... Message from yahoo.com. Unable to deliver message to the following address(es). <fi@yahoo.com.tw>: 202.43.201.250 failed after I sent the message. Remote host said: 554 delivery error: dd This user doesn't have a yahoo.com.tw account... show more 救命ㄚ...誰能幫我翻譯一下!!
信箱突然收到~~這封信!!完全看不懂@@...
誰能幫我翻譯一下!?幫幫忙....
Message from yahoo.com.
Unable to deliver message to the following address(es).

<fi@yahoo.com.tw>:
202.43.201.250 failed after I sent the message.
Remote host said: 554 delivery error: dd This user doesn't have a
yahoo.com.tw account (@yahoo.com.tw) [-5] - mta161.mail.tpe.yahoo.com

--- Original message follows.

Return-Path: <@yahoo.com.tw>

The original message is over 5k. Message truncated to 1K.

Message-ID: <2@web17609.mail.tpe.yahoo.com>
Received: from
Tue, 05 Apr 2005 04:24:09 CST
Date: Tue, 5 Apr 2005 04:24:09 +0800 (CST)
From: <@yahoo.com.tw>
Subject: Hello....how are you today?!
To: @yahoo.com.

Hello~

how are you today ?!
I`m ^^y ...
l`m so happy !! Because, you are join !
We are familys....^^Y
l hope you can merge with we !
l`m sorry!! my english not good!! so sorry !!
can you be my friends?
maybe you can take to me !
l have go to the Singapore,
Because, fish !!
My self ,only . Then l`m 21 old . My first abroad ^^Y...
l like Singapore so much!!
Here like Taiwan ! Singapore people so friendly ~
l for you
*** MESSAGE TRUNCATED ***
2 answers 2