Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

「廚餘」怎麼說?

「廚餘」怎麼說?

「廚餘」怎麼說?

「廚餘」怎麼說?

8 Answers

Rating
  • 2 decades ago
    Favorite Answer

    leftover 

     a. ( 形容詞 adjective )  n. ( 名詞 noun )

    a. ( 形容詞 adjective )

    1. 剩餘的

    2. 吃[使,賣]剩下的

    n. ( 名詞 noun )

    1. 【物】 剩餘物,(尤指)剩菜,剩飯

    2. 【物】 遺留物,殘跡

    Source(s): 網路
  • 2 decades ago

    waste

    因為廚餘處理器叫waste disposal

  • UN
    Lv 6
    2 decades ago

    何謂「廚餘」?根據教育部國語辭典的解釋為:家庭處理食物後所廢棄的殘餘物質。

    根據目前家戶廚餘回收(Household Kitchen Waste Recycling)的辦法,家戶廚餘請分為「生廚餘(Uncooked waste)」及「熟廚餘(Cooked waste)」兩類排出回收;生廚餘作堆肥,熟廚餘可養豬。如果分不清,全部作堆肥(compost)。

    2005-04-03 22:19:19 補充:

    廚餘在德國稱為Bioabfall(有機垃圾);在美國稱為食物殘渣(Food scraps);在日本稱為家戶廚餘(Household garbage)

    然而,Food leftover,Table scraps,Swill都和廚餘相關。

  • Anonymous
    2 decades ago

    ==============================================================

    廚餘 = food waste

    food: 食物

    waste: 剩餘物

    ==============================================================

    compost 

    n. 堆肥

    (m-w.com) a mixture that consists largely of decayed organic matter and is used for fertilizing and conditioning land

    ==============================================================

    拿吃剩的有機食物(果皮、剩飯等)拿來當"堆肥" (compost),謂之"廚餘" (food waste)。我的教授家裡有種蔬菜水果,所以平常都有收集廚餘 (food waste) 在後院裡收集起來堆肥 (compost)。

    "Today there are several different reasons why composting remains an invaluable practice. Yard and **food wastes** make up approximately 30% of the waste stream in the United States. "

    Excerpt from http://www.howtocompost.org/

    ==============================================================

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • Anonymous
    2 decades ago

    你說 leftover美國人會覺得你說的是剩菜,要說 food scraps 才有廚餘的意思。

  • Anonymous
    2 decades ago

    leftover 是剩菜,不是廚餘。

  • Anonymous
    2 decades ago

    用嘴巴說....

  • Anonymous
    2 decades ago

    leftover

Still have questions? Get your answers by asking now.