Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問”加油”的英文要怎麼說??

如果我要替人打氣!請他好好加油~英文要怎麼說ㄋ?

是要講Try hard嗎?還是??

5 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Best Answer

    Go, go, go! 加油!Cheer up! 打起精神來!Don't give up now! 別放棄!我替某人打氣 I cheer for someone我讓某人高興/振作點 I cheer someone upTry harder! 再加把勁!再努力一點!Go for it! 努力去爭取(某事物)!Go ahead. 請自便(自己去拿某物)/去啊!去啊!(催促/鼓勵別人往前) 一般不拿來當加油用詞

  • 7 years ago

    成功學好英文的方法百百種

    一定要依照自己的需求跟興趣

    選擇適合自己的方法喔~

    經過多年的學校教育及自修英文的經驗

    歸納出以下方法:

    http://eileen112.pixnet.net/blog/post/35890503

    2012-10-10 15:11:21 補充:

    成功學好英文的方法百百種

    一定要依照自己的需求跟興趣

    選擇適合自己的方法喔~

    經過多年的學校教育及自修英文的經驗

    歸納出以下方法:

    http://eileen112.pixnet.net/blog/post/35890503

  • 1 decade ago

    呵呵

    其實國外沒有真正一樣意思的辭

    我跟其他的留學生都說+oil 或 add oil

    可以基本上國外的環境大家還是習慣說good luck

    雖然祝福的意味比較多 可以還是同樣的感覺

  • 1 decade ago

    加油-加油-加油---

    Go Ahead

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 小花
    Lv 5
    1 decade ago

    我前幾天在學校圖書館的書上有看過

    加油 Go for it!

    Source(s): 書名忘記了
Still have questions? Get your answers by asking now.