Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

although 與 though 用法有什麼不同?

although 與 though 用法有什麼不同?

-------------------------------

參看:

Although 與 though 的分別和用法...?

發 問 者: Ho ( 初學者 5 級 )

發問時間: 2005-03-17 19:06:44 / 解決時間: 2005-03-21 12:48:41

2 Answers

Rating
  • 2 decades ago
    Favorite Answer

    thought的意思是雖然, 即使縱然

    adverb用於據尾或插入據中, 可是但是

    像是,可以這麼講

    I will try it, thought I am not at all prepared for that

    雖然我到目前尾只毫無準備,但是還是要試是看。or

    You can't borrow it soon, though.

    although 是縱是...,雖然...(though);

    although 較though 文言....

    (兩個都查翻譯機,覺得解釋的不好)

    老實說,我在國外的時候,although是雖然的意思,我們通常都把他用在句子的開頭,像是

    Although it was cold, he did not make a fire in the stove.

    是比較常用在句子前的。

    然後though, 我們通常是用在句尾後

    像是 he is not there though.

    他並不在那.

    希望這些可以幫的到你@@

    Source(s): 自己+翻譯機
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 2 decades ago

    其實差不多,只是although常用在句首。though因為發音簡便,所以放在哪個位置都適合。

    Source(s): 哇~~
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.