Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

wayne asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

請問保證書及保證人的英文怎麼說?

請各位專家協助翻譯

保證書及保證人的英文?

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    guaranty 

    n. ( 名詞 noun )

    1. 【事】 保證

    2. 【律】 保證書;擔保品;擔保;保障;保證人

  • Anonymous
    2 decades ago

    保證書===> Guaranty information

    保證人===> Guarantee

    但如果是簽署文件時, 目擊你簽這個文件的人是"Witness" 不是Guarantee!!

    Source(s): 不要叫我做保人!!
  • Anonymous
    2 decades ago

    guarantee 可解釋為"保證書"及"保證人"

    另外保證人也可用 guarantor

    參考看看吧~

    Source(s): 自己想的
Still have questions? Get your answers by asking now.