Anonymous
Anonymous asked in 藝術與人文書籍與作家 · 2 decades ago

艾勒里‧昆恩的作品有哪些?

請問艾勒里‧昆恩的作品有哪些?

4 Answers

Rating
  • 小益
    Lv 4
    2 decades ago
    Favorite Answer

    Ellery Queen (Barnaby Ross)

    艾勒里.昆恩(巴納比.羅斯)

    Frederic Dannay

    佛德列克.丹奈

    Manfred B. Lee

    曼佛雷德.李

    美國推理小說家、編輯、評論家

    生平簡介

      艾勒里.昆恩是美國推理小說作家最成功的雙人組合,他們是表兄弟。佛德列克.丹奈與曼佛雷德.李(其實,本名分別是Daniel Nathan以及Manford Lepofski,他們在年輕時自行改了名字),同時求學於布魯克林高中。

      兩人的共通點,即皆是狂熱的推理迷。他們「讀而優則寫」,合撰《羅馬帽的秘密》參加《McClure's雜誌》與Lippincott出版社合辦的推理徵文獎。由於此獎規定報名者必須以筆名參加,他們就想出艾勒里.昆恩此一筆名,並以此作為小說中偵探的名字。

      後來《羅馬帽的秘密》與首獎失之交臂,在一九二九年時出版,反應不惡。於是偵探昆恩開始以冷靜、知性的貴族姿態出現在「國名系列」中,破解了一件又一件離奇的謎案。

      發表《災難之城》後,昆恩才真正具備美國典型青年的形象,並擺脫英式解謎推理的影響。一直到《A Fine and Private Place》,昆恩都致力於擴大推理文學的書寫領域。

      而,昆恩其中一人丹奈,對推理文學的另一貢獻則是他身兼評論家、編輯、藏書家三種身份,為推理迷彙編了一部又一部的推理文選,除給予各作家一個歷史性的定位之外,也讓推理迷們有緣系統性地一睹這些作品的多采多姿。

    艾勒里.昆恩系列

    作品名

    中譯

    年代

    篇幅

    私人偏愛度

    The Roman Hat Mystery

    × 1929 長篇  

    The French Powder Mystery

    法蘭西白粉的秘密

    ○ 1930 長篇 ★★★★

    The Dutch Shoe Mystery

    荷蘭鞋子的秘密

    ○ 1931 長篇 ★★★☆

    The Greek Coffin Mystery

    希臘棺材的秘密

    ○ 1932 長篇 ★★★★

    The Egyptian Cross Mystery

    埃及十字架的秘密

    ○ 1932 長篇

    ★★★★

    The American Gun Mystery

    美國槍的秘密

    ○ 1933 長篇

    ★★★

    The Siamese Twin Mystery

    暹羅連體人的秘密

    ○ 1933 長篇

    ★★★★

    The Chinese Orange Mystery

    中國橘子的秘密

    ○ 1934 長篇 ★★

    The Spanish Cape Mystery

    西班牙岬角的秘密

    1935 長篇

    ★★★☆

    Halfway House

    × 1936 長篇  

    The Door Between

    × 1937 長篇  

    The Devil to Pay

    × 1938 長篇  

    The Four of Hearts

    紅心四點

    ○ 1938 長篇 ★★☆

    The Dragon's Teeth

    × 1939 長篇  

    Calamity Town

    災難之城

    ○ 1942 長篇 ★★★☆

    There Was an Old Woman

    從前有個老女人

    ○ 1943 長篇  

    The Murderer Is a Fox

    × 1945 長篇  

    Ten Days' Wonder

    十日驚奇

    ○ 1948 長篇  

    Cat of Many Tails

    多尾貓

    ○ 1949 長篇 ★★★☆

    Double, Double

    × 1950 長篇  

    The Origin of Evil

    惡之源

    ○ 1951 長篇  

    The King Is Dead

    國王死了

    ○ 1952 長篇  

    The Scarlet Letters

    × 1953 長篇  

    Inspector Queen's Own Case

    × 1956 長篇  

    The Finishing Stroke

    × 1958 長篇  

    The Player on the Other Side

    另一邊的的玩家

    ○ 1963 長篇 ★★★☆

    And on the Eighth Day

    然後在第八天

    ○ 1964 長篇  

    The Fourth Side of the Triangle

    × 1965 長篇  

    Face to Face

    × 1967 長篇  

    The House of Brass

    × 1968 長篇  

    The Last Woman in His Life

    × 1970 長篇  

    A Fine and Private Place

    × 1971 長篇  

     

    哲瑞.雷恩系列

    作品名

    中譯

    年代

    篇幅

    私人偏愛度

    The Tragedy of X

    X的悲劇

    ○ 1932 長篇 ★★★★☆

    The Tragedy of Y

    Y的悲劇

    ○ 1932 長篇 ★★★★★

    The Tragedy of Z

    Z的悲劇

    ○ 1933 長篇 ★★★☆

    Drury Lane's Last Case

    哲瑞.雷恩的最後探案

    ○ 1933 長篇 ★★★★☆

     

    非系列探案

    作品名

    中譯

    年代

    篇幅

    私人偏愛度

    The Glass Village

    玻璃村莊

    ○ 1954 長篇  

    A Study in Terror

    × 1966 長篇  

    Cop Out

    × 1969 長篇  

     

    短篇集

    作品名

    中譯

    年代

    篇幅

    私人偏愛度

    The Adventures of Ellery Queen

    昆恩探案系列

    ○ 1934 短篇集 ★★★★

    The New Adventures of Ellery Queen

    昆恩再次出擊

    ○ 1940 短篇集 ★★★☆

    More Adventures of Ellery Queen

    × 1940 短篇集  

    The Case Book of Ellery Queen

    × 1945 短篇集  

    Calendar of Crime

    × 1952 短篇集  

    QBI: Queen's Bureau of Investigation

    × 1954 短篇集  

    Queens Full

    × 1965 短篇集  

    QED: Queen's Experiments in Detection

    × 1968 短篇集  

    The Best of Ellery Queen

    × 1985 短篇集  

    The Tragedy of Errors

    × 1999 短篇集  

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    5 years ago
    • Login to reply the answers
  • 葉子
    Lv 4
    2 decades ago

    -希臘棺材的秘密-

    希臘裔的藝術經紀商喬治‧卡奇斯,因心臟衰竭病逝於自家書房。葬禮舉行的那一天,秘書瓊安‧布瑞特覺得不對勁:「氣氛有些緊張。」沒來由的女性直覺竟應驗了一連串謀殺案的發生。

    葬禮結束後,律師烏哲夫遍尋不著卡奇斯的遺囑。沒有人進出放有遺囑的房間、收放在保險箱裡的遺囑不翼而飛,找遍整個宅第毫無所獲。是誰偷了遺囑?新舊遺囑間的差異是犯人行竊的動機嗎?聰明的艾勒里做出結論:只剩一個可以藏遺囑的地方還沒搜過,那就是......

    萬萬沒想到,在艾勒里推測的藏遺囑處,竟出現了第二具屍體!卡奇斯家族的秘密,似乎未隨喬治‧卡奇斯的死去,收隱在那具希臘棺材裡。事件接二連三的發生,艾勒里‧昆恩也開始犯下讓他信心全失的錯誤。他該怎麼挽回頹勢、揪出真兇呢?

    -暹邏連體人的秘密-

    昆恩父子離開紐約大城,駕車到紅人營山區避暑,不但迷了路還遇上森林大火,慌亂之餘暫避至「箭鏃」山莊。山莊的主人是約翰.查微爾醫生,一同居住的還有妻子、胞弟、助手、管家,以及克拉夫人和她的孿生子──一對胸骨相連的暹邏連體型雙胞胎。

    山莊裡的氣氛詭譎,加上森林大火尚無熄滅的跡象,整棟屋宅內的人們情緒緊繃到了極點。就在此時,醫生的助手出現在落地窗前,用嘶啞、含糊的聲音說:「他被殺了!」

    遭殺害的查微爾醫生坐在方形書房的旋轉椅上,右邊胸口的襯衫上有一攤濃濁的暗紅色,兩個黑色的彈孔清晰可見。凶器丟置在靠近通往走廊的門角落,是一把黑色長手槍。查微爾醫師握拳的右手掌裡,緊抓的一張紙片不放,抽出後發現是撕成半張的黑桃六撲克牌,這是暗示凶手身分的死前留言嗎?

    -法蘭西白粉的秘密-

    座落在紐約市中心地段的法蘭西百貨,櫥窗門無聲滑開,變出一張平放的臥床。此時床上躺著一具慘白變形的女屍,左手臂向外伸直,右手臂折在身後,圓睜的雙眼並未闔上,嘴角留著一抹乾涸的血跡——圍觀的群眾驚聲大叫,死者是法蘭西百貨老闆的太太!

    兩顆子彈奪去了法蘭西太太的性命,現場殘留的血跡出乎意料的少;死者的唇上只搽了一半唇膏,女兒貝奈思下落不明。艾勒里.昆恩在法蘭西太太皮包中找到刻有C字的唇膏,旋開之後發現管底竟藏有高純度的海洛因!這與老昆恩探長調查的販毒集團有關嗎?

    屍體為何倒臥在隨時會被人發現的百貨公司櫥窗中?唇膏的擁有者是誰?法蘭西先生的公寓房間書架上擺放著五本看來毫不相干的書籍會是破案的關鍵之一?所有線索皆指向兇案的犯罪者、販毒集團中的重要人物,法蘭西白粉的謎底是……

    -中國橘子的秘密-

    唐諾.柯克是個熱愛集郵的出版社發行人。一天,有名男子前來拜訪柯克先生,助理歐斯邦引入接待室等待後,柯克與好友艾勒里.昆恩一同回到住家兼辦公室,發現接待室的門被鎖住,事情似乎有些不對勁。

    接待室沒有鑰匙,只能從內部上鎖,艾勒里懷疑發生了竊盜案。從另一側房門進入後,裡頭躺著一具已無生氣的軀體:臉部朝下趴著,手臂曲在身體底下,兩根鐵製角狀物從頸背後的外套伸出來……

    更詭異的是,整個房間看起來好像被一隻巨手當骰子杯拿起,用力搖撼過再放回去。所有家具都被移動了,被害者的衣服被反穿,地毯、掛畫都轉了向,呈現詭異的倒置狀態。這是凶手還是被害者做的?代表什麼意義呢?桌上擺著被吃過的橘子果皮,又有什麼特殊之處?

    -荷蘭鞋子的秘密-

    荷蘭紀念醫院創辦人愛比嘉.杜倫,某日早上將進行一場醫治手術。手術前執刀醫生赫然發現,杜倫脖子上有一條細而深的血痕,附近小檯桌上放著一條尋常的短鐵絲,上頭沾滿了血跡。早在半小時前,愛比嘉.杜倫就已被勒殺身亡!是誰奪走了這位女富豪的性命?

    手術前與杜倫夫人在同一病房的普萊斯護士,證言一位穿著醫師袍、帽與口罩,只露出一雙眼睛,個頭不高的跛腳人,她直覺這人就是傑尼醫生,曾進入這間病房;其他醫護人員亦證實,他們的確看到了一位疑似傑尼醫生的來者,以及聽到普萊斯護士的應答聲。跛腳的傑尼醫生大聲駁斥:「口罩……跛腳……這個特徵太好裝扮了,老天,一定有人冒充我!」

    紐約警局的警探們在醫院裡找到一套棄置的醫生袍。艾勒里最在意的,是一雙白帆布鞋——斷掉的鞋帶、鞋帶上的膠布、鞋舌內捲至腳尖部份。這三項特徵揭露了多少事件的真相?

    -美國槍的秘密-

    「巴克.賀的案子就好比一個色輪,被分割成好幾部份,每一部份都有一種顏色。當色輪開始轉動時,這些顏色結合在一起,就產生了一份爆炸力,所有顏色都消失了。」摘下夾鼻眼鏡的艾勒里緩緩說道,「我實在好奇,要是換成布朗神父或是福爾摩斯,他們會怎麼辦這個案子?」

    過氣的西部牛仔明星巴克.賀,在紐約大運動場上為牛仔騎術團演出「瘋狂大追逐」。騎士們從起點策馬奔馳,掏出傳統式長槍對空鳴放,兩萬雙眼睛目擊跑在最前面的巴克,他的身體開始旁傾,從馬鞍上漸漸滑下跌落跑道,後頭四十一匹馬就這麼亂蹄踩踏過去……艾勒里看著死者身上的傷口激動地說:「絕對是謀殺!我親眼看到他的傷口,子彈從側面穿入他的身體,一定是射中了心臟!」

    是誰謀殺了這名老牛仔?凶手使用的槍枝將會是破案關鍵!

    -西班牙岬角的秘密-

    艾勒里與探長父親的摯友麥克林法官同行,前往西班牙岬附近的海濱小屋避暑,一抵達便發現手腳被綁、受傷昏厥的女子──她是西班牙岬主人的千金女兒蘿莎.高佛雷。這是一樁綁架事件嗎?

    消息傳回高佛雷家之後,蘿莎的男友柯特連忙趕抵小屋,卻帶來另一樁噩耗:家中宴請的客人約翰.馬可陳屍在別墅濱海的陽台。死者全身赤裸坐在椅子上,濃密黑捲髮上戴的黑色軟呢帽稍稍右斜,只留一件歌劇式的披肩掛肩膀。屍體為何被安置在此?為何一絲不掛?

    艾勒里堅信消失的衣物與凶手的身分有決定性關聯,在審訊推理的過程中發現來訪賓客間似乎有不可告人的秘密。每個人的說詞真假難辨,這下又來到艾勒里發揮精湛邏輯推理的時刻了......

    -羅馬帽子的祕密-

    在座無虛席的羅馬劇院中,上演著熱鬧嘈雜的「槍戰」戲碼。酗酒成性的蒙特.費爾德律師身穿禮服,應某人之邀來到劇院,卻在第二幕終了前數分鐘死於非命,法醫診斷是類似「酒精中毒」的急性中毒反應,而案發現場卻找不到死者所戴的禮帽。

    這頂不翼而飛的帽子到底隱藏了什麼秘密,誰想得到這竟然會是警方的破案關鍵。

    ■作者簡介

    艾勒里‧昆恩

    艾勒里‧昆恩其實是兩個人,一個是佛列德瑞克‧丹奈(Frederic Dannay),一個是曼佛瑞‧李(Manfred Lee),這是一對堂兄弟,艾勒里‧昆恩這個名字是他們聯手創造出來的。而這個名字,據推理評論家安東尼‧布契所言,「艾勒里‧昆恩,即是美國推理小說的同義詞。」

    所謂推理小說的同義詞指的是,從1928年首部長篇《羅馬帽子的祕密》問世開始,昆恩便逐步接收了范達因美國首席古典推理大師的位置,以每年一至兩部的速度穩定出書,一路貫穿到七○年代,統治時間長達半世紀之久;而昆恩扮演的可不只是書寫者而已,他們(因為有兩個人,連體嬰)同時辦雜誌,編選集,搞廣播和電視,不讓古典推理征服全國勢不罷休——他們既是王者,也是傳教士和大使。

    做為推理小說家的昆恩,不以創新詭計取勝,他們最大的力量來源,是通過對過往推理名著的整理和深徹理解,總結前代大師之精髓而集其大成,使小說呈現一種高度成熟期的穩定水平,和讀者的基本需求配合得很好——昆恩的作品是基本古典推理迷極佳的選擇。

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    2 decades ago

    作品年表:

    1930 法蘭西白粉的秘密The French

       Powder Mystery

    1931 荷蘭鞋子的秘密The Dutch Shoe

       Mystery

    1932 希臘棺材的秘密The Greek Coffin      Mystery

    1932 X的悲劇The Tragedy of X

    1932 Y的悲劇The Tragedy of Y

    1933 Z的悲劇The Tragedy of Z

    1933 哲瑞雷恩的最後探案Drury Lane's

       Last Case

    1933 美國槍的秘密The American Gun

       Mystery

    1933 暹羅連體人的秘密The Siamese Twin     Mystery

    1934 昆恩探案系列The Adventures of

       Ellery Queen

    1934 中國橘子的秘密The Chinese Orange     Mystery

    1935 西班牙岬角的秘密The Spanish Cape     Mystery

    1938 紅心四點Four of Hearts

    1940 昆恩再次出擊The New Adventures of     Ellery Queen

    1942 災難之城Calamity Town

    1943 從前從前有個老女人There was an

       Old Woman

    1948 十日驚奇Ten Days Wonder

    1949 多尾貓Cat of Many Tails

    1951 惡之源Origin of Evil

    1952 國王死了The King is Dead

    1963 另一邊的玩家The Player on the

       Other Side

    1964 然後在第八天And on the Eight Days

    1978 玻璃村莊The Glass Village

    還有好多詳情----http://www.books.com.tw/activity/spy/Queen.html

    關於艾勒里.昆恩的網頁--http://www.bluemysteryart.com/American1/queen/quee...

    有得買--http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?it...

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.