Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

請幫我翻譯以下英文

1.impression (n) impress (v) impressive (adj)

Jack's dirty old clothes give people the impression that he is a careless person.

Father impressed on me the value of hard work.

Her impressive speech got a big round of applause.

2.acceptable (adj) accept (v)

What the suspect said was not acceptable to the judge.

Please accept my apologies for the mistake.

3.standard

According to our company's clothing standards, you cannot wear shorts to work.

4.tasteful (adj) taste (n) taste (v)

Don't tell that joke to my mother. It isn't tasteful and she won't like it.

Lilia has good taste in clothing.

The milk tastes sour.

5.tight

The blouse I am wearing today is too tight and is making me uncomfortable.

Update:

唉..

2 Answers

Rating
  • 2 decades ago
    Favorite Answer

    1)

    a) 印象,感覺;感想,模糊的觀念。

    b) 使銘記,使記住;使深深感到。

    c) 給人深刻印象的,令人難忘的,令人感動的。

    2)

    a) 可接受的;合意的,(禮物等)令人滿意的。

    b) 受,接受,收(禮等),領(情等)。

    3)

    a) 標準,水準,規格,模範。

    4)

    a) 有鑒賞力的,有欣賞力的。

    b) 風味;風格。

    c) 嘗,嘗味,品(嘗)味道;吃出…的味道;〔通例用於否定句〕飲食,吃。

    5)

    a) 繃緊的

    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    2 decades ago

    1.印象(n)蓋印(v)印象深刻。(ad

    j)鉤兒的骯髒的舊衣服對人們帶來他是粗心大意的人這樣的印象。

    神父徵用了在我上緊的工作的價值。

    她堂堂的演說沒完沒了地受到了拍手。

    能2.容許(adj)接受。殿

    u(v)法官來說,嫌疑犯說了的事不能容許。

    做錯誤道歉。

    根筋

    n3.規格敝社的衣服規格,你,為了工作不能穿短褲。

    請別對我的母親說4.趣

    味好(adj)味(n)味(v)那個玩笑。 那個很好地沒有,並且趣味

    ,她不喜歡那個吧。

    Lilia到衣服有著high sense。

    牛奶有酸的味。

    用5.

    緊的今天穿的罩衫,太緊,我變得不愉快。

    Source(s): 翻譯機
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.