? asked in 社會與文化語言 · 2 decades ago

英文問題................(10)?

這是什麼意思----------->your registration cooe

register

cancel

click here to get registration

(your must obtain

a registration code

online and enter

it below)

( the license code you entered is not valid for that name)(make sure the name and registration number are enetred correctly)(your trial version of insaniquarium has expired)(your must register your copy to continut playing)

( )為一句

3 Answers

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    你應該是從網路上抓了一個遊戲,叫做 insaniquarium 吧!

    (那個頗好玩的~可以餵魚跟打外星人~我也喜歡玩~我最喜歡接星星)

    那個是試用版,只能玩好像半小時還是一小時的

    時間一到你就不能在玩了,必須註冊

    your registration cooe <--應該是code吧?

    總之就是叫你輸入註冊碼

    register 註冊

    cancel 取消

    click here to get registration 按此處註冊

    your must obtain a registration code online and enter it below

    你必須在網路上取得註冊碼並在下面輸入

    the license code you entered is not valid for that name

    您所輸入的註冊碼與名字不符

    make sure the name and registration number are enetred correctly

    請確認您輸入正確的名字以及註冊碼

    your trial version of insaniquarium has expired

    您的瘋狂水族箱試用期已經失效

    your must register your copy to continut playing

    你必須註冊才能繼續使用遊戲

  • Anonymous
    2 decades ago

    (在線的你必須獲得一次登記代碼和進入它在下面)

    ( 你進入的許可證代碼, 不對那個名字有效)

    (做 當然號碼名字那兒和登記在enetred 正確)

    (你露出到演奏的continut的副本必須)

    Source(s): 朋友翻譯的
  • 2 decades ago

    (你必須從線上得到一組註冊碼並在底下輸入)

    (你所輸入的註冊碼對此帳號是無效的)

    (確定你輸入的帳號和註冊碼是正確的)

    (你的試用版已經到期)

    (你必須註冊以繼續使用)

    Source(s): brain...
Still have questions? Get your answers by asking now.