Anonymous
Anonymous asked in 電腦與網際網路網際網路其他:網際網路 · 2 decades ago

msn 的狀態Out to Lunch?

請問大家為何msn的狀態中,中文的「外出用餐」

在英文版中卻是 Out to "Lunch"....

為何用lunch呢?

??那外國人想出去吃晚餐時怎麼辦??

1 Answer

Rating
  • Anonymous
    2 decades ago
    Favorite Answer

    在這裡他的"Lunch"是指便餐或是小吃

    不一定是指午餐喔!!

    Lunch在英文有2種意識喔!!

    1.午餐

    2.便餐

    不太確定可是好像也可以叫小吃

    Source(s): 大腦告訴我的
Still have questions? Get your answers by asking now.