How do languages with free word order preserve qualifier-qualified associations?

I've learnt that some languages like Sanskrit are declensional to the point that the word order is totally free. If so, how would they map qualifiers like adjectives and adverbs with their corresponding nouns and verbs when there is more than one possible combination? Can someone give examples?
1 answer 1