Lv 2348 points

Henry

Favorite Answers25%
Answers4
Questions4
  • 有關機票的對話英文翻譯?

    1.簽名與護照上的英文名字需一致. 

    2.可以請你把機票拍照給我嗎 或是傳截圖給我嗎.?

    1 Answer語言5 months ago
  • 日文翻譯中文~~發音問題

    請問大大們,一 加 大 (i cha da) (我自己亂拼ㄉ) 的日文是什麼中文的意思ㄋ,我困惱很久ㄌ,麻煩各位日文高手ㄌ!^O^~~

    3 Answers語言9 years ago
  • 關於英文寫作上的問題~中文翻英文

    因為學校的英文課要寫寫作,我的英文程度不是很好,再加上我不是應用外語系的,所以麻煩各位英文好手幫忙翻譯好嗎,謝謝你們,~~贈送10點

    我的難忘的回憶包括了下列兩件事,這兩件事是我心中最難忘的。

    雖然有時會想起這些糗事,但學了一個寶貴的一課。

    以上兩句話,麻煩各位ㄌ!^O^~~

    4 Answers語言10 years ago
  • 報章雜誌的一段話~~英文翻中文

    我剛剛在報章雜誌看到了這段話,我覺得不錯,不過我英文不是很好,可以請各位幫我翻譯英文嘛,謝謝,贈送點數10點!

    這些事對我來說是警惕我不要再犯錯,也是我人生中最不想回憶的事。

    麻煩各位了^^~~

    3 Answers詩詞與文學10 years ago
  • 一段中文翻成英文的短篇作文~~請各位英文高手幫忙翻譯

    要麻煩各位了,我因為不是外語系,然而系外老師出了這一份功課,讓我很煩惱,所以可以請各位英文好手幫我翻譯這段ㄇ,謝謝你們,盡量不要用翻譯軟體翻譯喔!^^~~

    去年夏天,我跟我朋友一起去墾丁參加春吶派對,整天下來Hi到翻,也去海邊玩衝浪、香蕉船等水上活動,然後每個人都喝了一打啤酒,過程都很高興,然後還開車去兜風,由於我們都有喝酒,所以路上有警察臨檢,還被警察開罰單,所以這是我們人生中做過非常瘋狂的事了,這是我去夏天裡最難忘的回憶。 在超級市場裡,我買了一些日常用品、零食、飲料等東西,因為我是一個人住,所以什麼事都要自己來,當我要準備去結帳時,發現我的皮夾忘了帶,害的我非常的尷尬,當下就走人了,這是我難以忘掉的回憶。

    5 Answers語言10 years ago