• SPANİSH-English translate please

    Espero que no puedas olvidarme. Nunca te perdonare por haberme dejado sola,sin ti. Donde quiera que vayas,llevame contigo en tu corazon. (could you translate this to english or turkish please) Also could you translate this to spanish; 'Why don't you say ;stay with me,be with me.. Why don't you say don't go,don't leave me alone What do you... show more
    Espero que no puedas olvidarme. Nunca te perdonare por haberme dejado sola,sin ti. Donde quiera que vayas,llevame contigo en tu corazon. (could you translate this to english or turkish please) Also could you translate this to spanish; 'Why don't you say ;stay with me,be with me.. Why don't you say don't go,don't leave me alone What do you want me to do with you?'' Thanks..
    6 answers · Languages · 9 years ago
  • ENGLİSH to SERBİAN translate please?

    'I know you are trying to do your best.I understand your feeling and I pray for you.Don't be sad because when you are sad I sad too.I will support you all my life.Please never forget We love you so much'
    'I know you are trying to do your best.I understand your feeling and I pray for you.Don't be sad because when you are sad I sad too.I will support you all my life.Please never forget We love you so much'
    2 answers · Languages · 10 years ago
  • Translatethis please ENGLİSH to SERBİAN!?

    'I know you are trying to do your best.I understand your feeling and I pray for you.Dont be sad because when you are sad I sad too'
    'I know you are trying to do your best.I understand your feeling and I pray for you.Dont be sad because when you are sad I sad too'
    1 answer · Languages · 10 years ago
  • "Ti si veliki igra!!! Uvek smo sa tobom!!!! what does it mean?SERBİAN?

    Hi,could you please translate it from Serbian to English. Thanks.
    Hi,could you please translate it from Serbian to English. Thanks.
    2 answers · Languages · 10 years ago
  • Could you translate please englısh to ITALIAN?

    Hi, How are you?What is your name?My name is............... Nice to meet you.
    Hi, How are you?What is your name?My name is............... Nice to meet you.
    1 answer · Languages · 10 years ago
  • Will Roberto Carlos's club FENERBAHCE win the CL game on wed.?

    Match will be aganist to Sevilla. En buyuk Fener.Sampiyon Fener.Alkıslayın ulan ibneler.
    Match will be aganist to Sevilla. En buyuk Fener.Sampiyon Fener.Alkıslayın ulan ibneler.
    6 answers · UEFA Champions League · 10 years ago
  • Could you translate that to PORTUGUESE please?Thanks..?

    What is your phone number? Could you give me your e-mail/msn?
    What is your phone number? Could you give me your e-mail/msn?
    2 answers · Languages · 10 years ago