Lv 1125 points

Daisy

Favorite Answers20%
Answers5
  • 慾望城市2 I am woman的歌詞中譯?

    想請問慾望城市2裡面,

    主角們上台唱的那首歌"I am woman"歌詞的中文翻譯是什麼呢?

    附上原文:

    I am woman, hear me roar,

    In numbers too big to ignore.

    And I know too much to go back an’ pretend.

    ‘cause I’ve heard it all before,

    And I’ve been down there on the floor.

    No one’s ever gonna keep me down again.

    Oh yes, I am wIse.

    But it’s wisdom born of pain

    Yes, I’ve paid the price

    But look how much I gained

    If I have to, I can do anything

    I am strong(strong)

    I am invincible (invincible)

    I am woman.

    I am woman watch me grow

    See me standing toe to toe

    As I spread my lovin’ arms across the land

    But I’m still an embryo

    With a long long way to go

    Until I make my brother understand

    Oh yes, I am wise.

    But It’s wisdom born of pain.

    Yes, I’ve paid the price

    But look how much I gained

    If I have to I can face anything

    I am strong (strong)

    I am invincible (invincible)

    I am strong (strong)

    I am invincible (invincible)

    I am woman

    1 Answer戲劇1 decade ago
  • 請問製作ppt範本的文字格式要怎麼固定

    我想製作一個ppt範本是某圖片、

    Arial字型、每頁標題40號字並固定在某位置上,要怎麼做呢?

    我目前存成.pot檔之後,圖片的部分是沒問題,

    但是字型都沒辦法按照我設定的耶?

    我設定完第一頁,按「新投影片」之後文字格式就會變成預設字型,

    而不是我設定的樣子:~

    請問有辦法讓我設定的文字格式一起儲存嗎?

    2 Answers軟體1 decade ago
  • Excel做整欄計算

    我有一張excel表格,裡面都是數字

    如果我想把欄位A的數字全部除以3,結果放到欄位B

    請問要怎麼做呢?

    5 Answers軟體1 decade ago
  • 請問有關sheep的英文諺語?

    看了夏綠蒂的網,好像有提到綿羊,是關於盲從的諺語,請問完整的諺語是什麼呢?

    還有,有其他關於綿羊或者關於動物的英文俗語、諺語嗎?謝謝!

    3 Answers語言1 decade ago
  • 如果大學畢業了想重考,還是得從大一讀起嗎?

    我現在是大四學生,準備要畢業了

    目前讀的是資訊科學,如果想要重考醫學院大學部,

    還是要從大一讀起嗎?(因為大一不少都是通識,我都已經修過了)

    4 Answers考試1 decade ago