Lv 2973 points

VennieS

Favorite Answers23%
Answers26
  • 請幫我翻譯ゆずの曲-虹

    請幫我翻譯以下的歌詞

    還有漢字幫忙寫羅馬拼音

    請不要給我翻譯軟體的喔~

    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

    君の足に絡みつくのは何 劣等感?

    それとも不調和な日々に芽生えた違和感?

    空虚な空 気が付けばほらうつむいて

    一人ぼっちになってたいつかの帰り道

    特別な事ではないさ それぞれ悲しみを抱えてんだよ

    自分次第で日々を塗り替えていける

    誰の心の中にも弱虫は存在していて

    そいつとどう向き合うかにいつもかかってんだ

    そうやって痛みや優しさを知って行くんだよ

    間違いなんてきっと何一つ無いんだよ

    誰のせいでもないさ 人は皆 鏡だから

    勇気を出して 虹を描こう

    越えて 越えて 越えて

    流した涙はいつしか

    一筋の光に変わる

    曲がりくねった道の途中で

    いくつもの分岐点に僕等は出会うだろう

    だけどもう振り返らなくていいんだよ

    君だけの道 その足で歩いて行くんだよ

    遠回りしたっていいさ 時にはつまづく事もあるさ

    でも答えはいつも君だけの物だから…

    届け 届け 届け

    暗闇の中で泣いてたんだね

    希望を乗せ空に響け

    乾いた大地 踏みしめる ホコリまみれのBoots

    与えられてきた 使命(いのち) 取り戻すのさRoots

    吹き抜ける風の中を 光と影を受け止めたなら

    行こう 君と

    越えて 越えて 越えて

    越えて 越えて 越えて

    流した涙はいつしか

    一筋の光に変わる

    虹色の明日へ続く…

    雨上がりの空に そっと架かる虹の橋

    雨上がりの空に そっと架かる虹の橋

    1 Answer語言1 decade ago
  • 關於SE c905的很多很多問題....

    最近想要買SE的c905手機

    主要看重它的

    1. 800萬相機

    2. GPS

    3. WiFi

    可是我現在又很疑惑....

    看了手機簡介之後 就真心愛上它了~

    但後來又看了些論壇的討論跟知識上其他人的解答

    WiFi跟GPS的功能似乎是超級不穩定的= ="

    又有很多人說了很多其他問題

    自己斷電啦~當機啦~開關機超慢啦~還有一堆軟體更新的東西~"~

    我現在是又愛又怕. . . .

    我想請問

    1. 如我打算在8月底9月初左右買, 那所買的手機是會已經做好"最新"更新的嘛? 還是我自己還需要上網去更新 (老實說 我用SE手機很久了 可是從沒自己上網更新過 整個過程很不了解~"~)

    2. 關於GPS: 我知道用GPS衛星導航這個功能是不用錢的(無須另付費給電信公司) 可是一定要用手機下載地圖嘛? 因為我朋友有個mio的GPS他那裡有很多地圖資料. 所以想知道可否直接複製朋友的檔案就可以了?

    3. 關於GPS: 因為我長期住在美國 所以當然最需要的是GPS能在美國用囉. (這問題可能很蠢= =|||) 是不是只要手機也有美國地圖的資料就可以用呢?

    4. 關於WiFi: 我家裡有無線網路 可是有設密碼 (我也沒辦法把密碼取消,電信公司強求@@) 那這樣還可以用手機上網嘛?

    5. 對於GPS跟WiFi的使用: 問題真的很多功能真的很爛嘛?

    我算是SE的愛用者吧...

    不過用的不多頂多3隻罷了...

    而且都是W系列的...

    我對那三支的用後感想其實都挺不錯的

    沒有那麼多硬體軟體上的問題毛病...

    所以看到有那麼多c905的complain真的讓我很錯愕@@

    c905也上市好一陣子了...

    看到大家對他不好的評價都差不多是在08年的...

    所以想知道 有人依然用到現在嗎= =?

    請本身用過這款手機的人幫我回答 (曾經用過或依然在用) 謝謝~

    我需要真誠的答案~

    2 Answers手機與費率方案1 decade ago
  • 英文的 on of for 的用法

    我想請問有關於 on, of, for, about 的用法

    例如:

    I have a suggestion on making a visit to my family.

    I have a suggestion for making a visit to my family.

    I have a suggestion of making a visit to my family.

    I have a suggestion about making a visit to my family.

    基本的 on of for about用法我是清楚的

    但一碰到這種時候,我就會覺得4種好像都行的通

    (有點口語化的話感覺好像行的通)

    如果我的原意是

    我有一個去探望家人的想法

    到底哪一種會比較是正確的英文文法用法呢?

    如果每一個都行的通的話

    他們之間的不同又是什麼呢??

    1 Answer語言1 decade ago