Best Answer - Chosen by Voters
I wouldn't classify any of the poems you listed as monodies and i wouldn't classify either of the Rich poems you've listed as odes.
I disagree with the other answerer on "From a Survivor" because it focuses much more on the speaker and her overcoming of the dead person, really. Also, there isn't any outpouring of grief or despair the way there is, for instance, in Herman Melville's "Monody," which he wrote about Hawthorne's death. (A number of Melville's poems in Battle-Pieces would certainly qualify as odes, though.)
Since I couldn't find the Montague poems anywhere online, and it's been too long since I read him (1994!), I can't really say for sure about those. However, I don't ever remember reading anything of his that was especially elevated in language or tone or form. True, he uses form quite a bit, and almost always (if I remember correctly) rhyme, but other than that I can't say I remember reading anything of his that I would have considered an ode or even something close.
Oh, well. I hope this helps.