Hola, cardiomegalia grado II , solo es un termino utilizado por los médicos radiologos para referirse al crecimiento del corazón y depende de la imagen que se aprecia en la placa de rayos x .
La cardiomegalia son IV grados así que ese termino se refirieron a un crecimiento moderado del corazón, lo mas frecuente como ya comentaron aquí en las respuestas es la hipertensión arterial, se debe complementar con un electrocardiograma y mas fidedigno un eco cardiograma donde se ven directamente las cavidades del corazón.
Ojala haya sido de ayuda, saludos
Hipertrofia del corazón debida a rnúltiples causas dentro las cuales destacan hipertensión, fístulas arteriovenosas, estenosis aórtica congenita, comunicación interventricular, ductus arterioso persistente y enfermedad de Paget. En los atletas se puede encontrar un corazón aumentado de tamaño pero con un correcto funcionamiento